|
1月9日 星期三 大风、多云间阴
今晨，甜睡中，大风骤起，呼呼声把我惊醒。我拉开黑色窗帘，眺望窗外，白日当空，正是凌晨三点半。狂风袭卷着天线急切摇动，估计有7、8级大风（后来从观测资料得知，风速达28-30米／秒，超过7、8级）。自此，不得入睡。想起李清召一首如梦令曾这样写道：“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。”对照现在的情景，步其韵，填如梦令一首：“今霄雪住风骤，残酒难摧入梦。遥想家中人，正值上班时候。知否，知否？他在异洲如旧。”
下午，风雪更紧，我和小李准时两点半到达气象栋。小李询问关于气象栋有关仪器设备情况。我着重询问研究下降风有关问题。看来，若能在昭和站和瑞穗站之间有一个高空观测站，那就便于研究了。据气象组介绍，其间有一个S16
站，但只有地面观测资料。据说，曾有过一段时间高空观测风资料。这个消息令我兴奋，我将设法把资料找到。
 |
|
作者、李果与川口队长书面交流 |
从气象栋出来，又访问环境栋。松田治，川口弘一和石川慎吾先生正在收拾行装，准备“撤营”。我们先作了自我介绍并请他们介绍了“环境栋”研究概况。我们一起照像留念，交换了通信地址。看到他们这批越冬队员准备撤回船上返回日本的情景，我说：“For
this situation， you are impatient to go back now！”我边说边找到一张纸，写下了“归心似箭”四个汉字。松田先生恍然大悟，说：“Yes！But
in Japanese ，we say……”他边说也边在纸上写下了“归心如矢”四字。看来，和日本朋友交流，有时用书写代替语言还更确切些。是啊，他们已远离故土在南极呆了一年多，谁又不思念自己的亲人和故国呢？
［上一页］ ［下一页］
|
